Ang grabe nga init nga balud nga naglungtad karon sa UK ug uban pang mga bahin sa Europe nagdaot sa mga server sa panganod sa Google ug Oracle, labi na kadtong nahimutang sa mga sentro sa datos nga wala gidisenyo nga makasukol sa ingon ka taas nga temperatura. Kapin sa 34 ka mga dapit sa Britanya ang mipildi sa miaging rekord nga temperatura nga 38,7°C, nga gitakda tulo ka tuig na ang milabay, uban ang kinatas-ang temperatura sukad - 40,3°C - natala sa baryo sa Coninsby sa Lincolnshire sa sidlakan sa nasod.
Ingon sa gitaho sa website Ang Register, Ang Oracle napugos sa pagsira sa pipila ka hardware sa usa ka data center sa South London, nga mahimong hinungdan sa pipila ka mga kustomer nga dili maka-access sa pipila ka mga serbisyo sa Oracle Cloud Infrastructure. Ang Google, sa laing bahin, nagreport sa "nadugangan nga mga rate sa sayup, latency o dili magamit nga serbisyo" sa lainlaing mga serbisyo sa panganod sa Kasadpang Uropa.
Sa duha ka mga kaso, ang problema gipahinabo sa pagkapakyas sa mga sistema sa pagpabugnaw nga nanlimbasug sa pagsagubang sa grabeng kainit. Giingon ni Oracle nga "ang pagtrabaho sa mga sistema sa pagpabugnaw nagpadayon ug ang mga temperatura nagkunhod tungod sa pag-ayo ug pagsira sa mga dili kritikal nga sistema". Siya midugang nga "samtang ang mga temperatura nagkaduol sa mga lebel nga magamit, ang pipila nga mga serbisyo mahimong magsugod sa pag-ayo".
Mahimong interesado ka
Kagahapon, gipahibalo usab sa Google ang usa ka kapakyasan sa pagpabugnaw nga nakaapekto sa rehiyon nga gitawag niini nga europe-west2. "Ang taas nga temperatura hinungdan sa usa ka partial nga kapakyasan sa kapasidad, nga miresulta sa pagtapos sa mga virtual nga instrumento ug pagkawala sa pag-andar sa serbisyo alang sa gamay nga grupo sa among mga kostumer. Nagtrabaho kami pag-ayo aron mabalik ang pagpabugnaw ug makatukod ug igo nga kapasidad. Wala kami magdahom nga bisan unsang dugang nga epekto sa europe-west2 zone, ug ang karon nga nagdagan nga mga virtualization kinahanglan dili maapektuhan sa kini nga mga isyu. Nagsulat ang Google sa usa ka taho sa kahimtang sa serbisyo. Gigamit sa kompanya ang napulo ka milyon nga litro sa tubig sa yuta alang sa pagpabugnaw.
Ang Britanya ug Kasadpang Uropa gihakop sa grabeng kainit, nga maoy hinungdan sa mga sunog sa tibuok London ug napugos ang Royal Air Force sa pagpahunong sa mga biyahe ngadto sa usa sa mga base niini. Ang mga dagkong sunog natala usab sa Spain, France, Portugal ug Greece, diin gilaglag nila ang tibuuk nga mga tanum ug gipugos ang liboan ka mga tawo gikan sa ilang mga balay.
